Poison girl

Poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

A prey she was for the cruelty of love
While its serpent inside crawled straight towards her heart
The coldest kiss love ceased to exist
While we grew apart like never before

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

The fire in her eyes
Grew dim and then died
As the poison inside
Reached her heart

And the coldest kiss
Faith ceased to exist
As we grew apart
Like never before

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

And the taste of the poison on her lips is of a tomb

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

And love's heart is death
For me and my poison girl
In this poison world

 

Jedovatá holka

Dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a srdce lásky je smrt
pro mě a mou jedovatou holku

Byla kořistí pro ukrutnost lásky
Zatímco se had plížil rovnou k jejímu srdci
studenější zamilovaný polibek neexistoval
zatímco jsme sílili jako nikdy předtím

Dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a smrt nás chtěla mrtvé
jen mě a mou jedovatou holku

dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a srdce lásky je smrt
pro mě a mou jedovatou holku

Oheň v jejích očích
pohasínal a pak zemřel
jak jed uvnitř
sahal na její srdce

a polibky chladly
víra přestala existovat
jak jsme se vzdalovali
jako nikdy předtím

Dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a smrt nás chtěla mrtvé
jen mě a mou jedovatou holku

dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a srdce lásky je smrt
pro mě a mou jedovatou holku

a chuť jedu na jejích rtech je ze záhrobí

Dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a smrt nás chtěla mrtvé
jen mě a mou jedovatou holku

dělal jsem vše jen pro ni
dělal jsem vše jen pro ni
a srdce lásky je smrt
pro mě a mou jedovatou holku

a srdce lásky je smrt
pro mě a mou jedovatou holku
v tomto jedovatém světě