Dark secret love

Dark secret love

For a moment the world turns its back
And you let me come closer
Though the hearts were filled with fear
For this dark secret love
Oh let the world turn its back
And please let me come closer
Though the hearts filled with fear
For this love

Our 666 has got a name
We burn in its flames again and again
What is it our dark secret love?

Set me as a seal upon thine heart
As a seal upon thine arm
For love is strong as death
And jealousy is cruel as the grave
The coals thereof are coals of fire
Which hath a most blazing flame

I love you - I love you

For a moment the world turns its back
And you let me come closer
Though the hearts touched with joy

Our 666 has got a name
We burn in its flames again and again
What is it our dark secret love?

 

Tmavě tajemná láska

Na chvíli to svět vrátil
a Ty jsi mě přitiskla k sobě
Přes srdce, která jsme naplnili strachem
pro tuhle tmavě tajemnou lásku
ach, nech svět, aby to vrátil
a prosím, nech mě být blízko
přes srdce naplněná strachem
pro tuhle lásku

Naše 666 mají jméno
Hoříme v těch plamenech znovu a znovu
Co je naše tmavě tajemná láska ?

Dej mě jako razítko do mělkého srdce
jako razítko na tenké ruce
pro lásku silnou jako smrt
a žárlivost je krutá jako hrob
a to splynutí je splynutí ohně
s líhní nejvíce šlehající plamenem

Miluji Tě - Miluji Tě

Na chvíli to svět vrátil
a Ty jsi mě přitiskla k sobě
přes srdce, která se s radostí dotkla

Naše 666 mají jméno
Hoříme v plamenech stále a stále
Co je naše tmavě tajemná láska ?